Warunki korzystania z usługi Cloudbooking

  Interpretacja

API : Interfejs programowania aplikacji.

Użytkownicy autoryzowani : pracownicy, agenci, niezależni kontrahenci i goście Klienta, którzy wymagają korzystania z Instancji.

Zmiany niestandardowe : wszelkie poprawki, dodatki lub zmiany w Oprogramowaniu albo w jego konfiguracji uzgodnione pomiędzy stronami, które po ich utworzeniu staną się częścią Oprogramowania.

Dzień roboczy: dzień inny niż sobota, niedziela lub święto państwowe w Anglii, w którym banki w Londynie są otwarte.

Informacje poufne: informacje, które są zastrzeżone lub poufne i są albo wyraźnie oznaczone jako takie, albo określone jako Informacje poufne w klauzulach 11.5 lub klauzulach 11.6.

CPI: Wskaźnik cen konsumpcyjnych w Wielkiej Brytanii lub, jeśli taki wskaźnik już nie istnieje, Wskaźnik cen detalicznych w Wielkiej Brytanii.

Klient: strona wskazana jako klient w Formularzu zamówienia.

Dane Klienta: dane wprowadzone przez Klienta, Użytkowników Upoważnionych lub Dostawcę w imieniu Klienta w celu korzystania z Usług lub ułatwienia Klientowi korzystania z Usług.

Materiały Klienta: wszelkie dokumenty, informacje, elementy i materiały w jakiejkolwiek formie, niezależnie od tego, czy są własnością Klienta czy osoby trzeciej, które są dostarczane Dostawcy przez Klienta w związku ze świadczeniem Usług Profesjonalnych.

Dane osobowe Klienta: dane osobowe przekazane lub wygenerowane w związku z korzystaniem przez Użytkowników Autoryzowanych z Usług, w tym (bez ograniczeń) Dane geolokalizacyjne.

Przepisy o ochronie danych:

W zakresie, w jakim ma zastosowanie brytyjskie rozporządzenie RODO, stosuje się prawo Zjednoczonego Królestwa lub części Zjednoczonego Królestwa odnoszące się do ochrony danych osobowych.

W zakresie, w jakim ma zastosowanie rozporządzenie UE o ochronie danych osobowych (RODO), stosuje się prawo Unii Europejskiej lub prawa każdego państwa członkowskiego Unii Europejskiej, któremu podlega Dostawca, a które odnosi się do ochrony danych osobowych.

Produkty końcowe : wszelkie wyniki Usług Profesjonalnych określone w Oświadczeniu o Zakresie Prac, z wyłączeniem wszelkich Zmian Na Zamówienie.

Dostawa: dostawa Sprzętu do Klienta, która jest realizowana zgodnie z postanowieniami klauzul 6.1 lub 6.3.2 (w zależności od przypadku).

Dokumentacja: dokument udostępniony Klientowi przez Dostawcę w trybie online, który zawiera opis Usług i instrukcje użytkownika Usług.

Prawo krajowe: prawo Zjednoczonego Królestwa lub części Zjednoczonego Królestwa.

Data wejścia w życie: data wydania Zamówienia początkowego.

RODO UE: Ogólne rozporządzenie o ochronie danych ((UE) 2016/679).

Prawo UE: prawo Unii Europejskiej lub prawa każdego państwa członkowskiego Unii Europejskiej.

Dane geolokalizacyjne: dokładne lub przybliżone dane dotyczące lokalizacji generowane lub pochodzące z urządzenia mobilnego Użytkownika Autoryzowanego w związku z korzystaniem z Usług, obejmujące współrzędne GPS, historię ruchu, znaczniki czasu i powiązane identyfikatory urządzeń.

Sprzęt: oznacza sprzęt wyszczególniony w Zamówieniu (jeśli takie istnieje), który ma zostać sprzedany Klientowi przez Dostawcę (w tym, bez ograniczeń, dowolną jego część lub części).

Opłaty za sprzęt: oznaczają opłaty Dostawcy za sprzęt szczegółowo określone w Zamówieniu.

Zamówienie początkowe: Pierwsze zamówienie Klienta na Usługi.

Początkowy okres subskrypcji: początkowy okres subskrypcji Usług określony w Początkowym zamówieniu.

Zdarzenie niewypłacalnościowe: oznacza zdarzenie, w którym strona nie jest w stanie spłacić swoich długów (w rozumieniu sekcji 123 Ustawy o niewypłacalności z 1986 r.) lub staje się niewypłacalna, lub zostaje wydane postanowienie lub podjęta uchwała o administracji, likwidacji lub rozwiązaniu drugiej strony (w inny sposób niż w celu fuzji lub restrukturyzowania w celu uzyskania wypłacalności) lub zostaje wyznaczony zarządca administracyjny lub inny syndyk, zarządca, likwidator, administrator, powiernik lub podobny urzędnik dla całości lub znacznej części aktywów drugiej strony, lub druga strona zawiera lub proponuje jakąkolwiek ugodę lub porozumienie ze swoimi wierzycielami ogólnie lub ma miejsce jakiekolwiek analogiczne zdarzenie w dowolnej właściwej jurysdykcji.

Instancja: biurko, pokój, system zarządzania gośćmi lub inny zasób, na który Klient nabywa licencję w celu korzystania z Usług szczegółowo opisanych w Zamówieniu.

Prawa własności intelektualnej: wszelkie patenty, prawa do wynalazków, prawa autorskie i prawa pokrewne, znaki towarowe, nazwy handlowe i nazwy domen, prawa do wizerunku, renomy i prawo do pozywania za bezprawne wprowadzanie w błąd, prawa do wzorów, prawa do oprogramowania komputerowego, prawa do baz danych, prawa do korzystania z informacji poufnych (w tym know-how i tajemnic handlowych) i ochrony ich poufności oraz wszelkie inne prawa własności intelektualnej, w każdym przypadku zarejestrowane lub niezarejestrowane, w tym wszelkie wnioski i prawa do ubiegania się o nie, ich przyznawania, odnawiania lub przedłużania oraz prawa do dochodzenia pierwszeństwa z takich praw, a także wszelkie podobne lub równoważne prawa lub formy ochrony, które istnieją lub będą istnieć obecnie lub w przyszłości w dowolnej części świata.

Zamówienie: zamówienie na Usługi i/lub Sprzęt dokonane na formularzu zamówienia Dostawcy.

Formularz zamówienia: standardowy formularz zamówienia Dostawcy służący do zamawiania Usług i Sprzętu.

Usługi profesjonalne: prace, które Dostawca ma wykonać na rzecz Klienta na podstawie Oświadczenia o pracach, obejmujące między innymi wprowadzanie wszelkich zmian na zamówienie.

Okres odnowienia: okres opisany w klauzuli 14.1.

Kraj objęty sankcjami: każdy kraj lub terytorium, które jest celem kompleksowych sankcji obejmujących cały kraj lub terytorium (w tym, lecz nie wyłącznie, na dzień zawarcia niniejszej Umowy: Kuba, Iran, Korea Północna, Sudan, Sudan Południowy, Syria i ukraińskie terytorium Krymu).

Osoba objęta sankcjami: jakakolwiek osoba, która (i) jest wymieniona na Liście Sankcji lub jest własnością lub jest kontrolowana przez osobę wymienioną na Liście Sankcji lub działa w imieniu osoby wymienionej na Liście Sankcji; (ii) jest rządem Kraju objętego Sankcjami lub członkiem rządu Kraju objętego Sankcjami; (iii) jest rezydentem lub ma siedzibę zgodnie z prawem Kraju objętego Sankcjami; lub (iv) według najlepszej wiedzy i przekonania (po przeprowadzeniu należytych i starannych dochodzeń) Klienta, w przeciwnym razie jest celem Sankcji.

Sankcje: sankcje gospodarcze lub finansowe, embarga handlowe lub środki ograniczające nakładane, administrowane lub egzekwowane od czasu do czasu przez jakikolwiek organ sankcji.

Organ Sankcyjny: oznacza (i) Radę Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych; (ii) Unię Europejską; (iii) rząd Stanów Zjednoczonych; (iv) rząd Zjednoczonego Królestwa; oraz (v) każdy inny rząd, organ lub organizację, której decyzje są wiążące dla Dostawcy.

Lista sankcji: każda z list konkretnie wyznaczonych obywateli lub wyznaczonych osób lub podmiotów (lub równoważnych) przechowywana przez dowolny organ ds. sankcji, w tym między innymi (i) skonsolidowana lista sankcji Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych; (ii) lista „Specjalnie wyznaczonych obywateli i osób zablokowanych” prowadzona przez OFAC; oraz (iii) skonsolidowana lista osób, grup lub podmiotów podlegających sankcjom Unii Europejskiej administrowanym przez Europejską Służbę Działań Zewnętrznych.

Usługi: usługi subskrypcyjne świadczone przez Dostawcę na rzecz Klienta na mocy niniejszej Umowy za pośrednictwem Internetu, zgodnie ze szczegółowym opisem zawartym w Dokumentacji.

Oprogramowanie: aplikacje oprogramowania dostępne online, dostarczane przez Dostawcę w ramach Usług.

Opłaty za prace określone w ramach SoW: kwoty płatne za usługi profesjonalne, określone w oświadczeniu o pracach.

Oświadczenie o pracy: plan uzgodniony zgodnie z klauzulą ​​2.6, opisujący usługi profesjonalne, które mają być świadczone/prace wykonywane przez Dostawcę, harmonogram ich realizacji oraz powiązane kwestie.

Opłaty abonamentowe: opłaty abonamentowe płatne przez Klienta na rzecz Dostawcy za Subskrypcje Użytkownika, zgodnie z Zamówieniem.

Okres subskrypcji: ma znaczenie nadane w klauzuli 14.1 (jest to Początkowy Okres subskrypcji wraz z wszelkimi kolejnymi Okresami odnowienia).

Dostawca: Cloud Booking Limited (numer spółki 04155619).

Polityka dotycząca usług wsparcia: polityka Dostawcy dotycząca zapewniania wsparcia i konserwacji w odniesieniu do Usług i Sprzętu.

RODO w Wielkiej Brytanii: ma znaczenie nadane mu w art. 3(10) (uzupełnionym o art. 205(4)) ustawy o ochronie danych z 2018 r.

Subskrypcje użytkownika: subskrypcje użytkownika dotyczące Instancji zakupionych przez Klienta zgodnie z klauzulą ​​9, które uprawniają Użytkowników Autoryzowanych do dostępu i korzystania z Usług i Dokumentacji zgodnie z niniejszą Umową.

Wirus: Każda rzecz lub urządzenie (w tym oprogramowanie, kod, plik lub program), które może: uniemożliwiać, utrudniać lub w inny sposób niekorzystnie wpływać na działanie jakiegokolwiek oprogramowania komputerowego, sprzętu lub sieci, jakiejkolwiek usługi telekomunikacyjnej, sprzętu lub sieci lub jakiejkolwiek innej usługi lub urządzenia; uniemożliwiać, utrudniać lub w inny sposób niekorzystnie wpływać na dostęp do jakiegokolwiek programu lub danych lub ich działanie, w tym na niezawodność jakiegokolwiek programu lub danych (poprzez zmianę, modyfikację lub usunięcie programu lub danych w całości, w części lub w inny sposób); lub niekorzystnie wpływać na doświadczenie użytkownika, w tym robaki, konie trojańskie, wirusy i inne podobne rzeczy lub urządzenia.

Luka: słabość w logice obliczeniowej (na przykład kodzie) odkryta w komponentach oprogramowania i sprzętu, która po wykorzystaniu powoduje negatywny wpływ na poufność, integralność lub dostępność, a termin „luka” należy interpretować odpowiednio.

1.2 Nagłówki klauzul i paragrafów nie mają wpływu na interpretację niniejszej Umowy.

1.3 Pod pojęciem osoby rozumie się osobę fizyczną, osobę prawną lub jednostkę nieposiadającą osobowości prawnej (niezależnie od tego, czy posiada ona odrębną osobowość prawną).

1.4 O ile kontekst nie stanowi inaczej, słowa w liczbie pojedynczej obejmują liczbę mnogą, a w liczbie mnogiej obejmują liczbę pojedynczą.

1.5 Odwołanie się do ustawy lub przepisu ustawowego oznacza odniesienie do niej w brzmieniu obowiązującym w dniu zawarcia niniejszej Umowy.

1.6 Odwołanie się do ustawy lub przepisu ustawowego obejmuje wszelkie przepisy podrzędne wydane w dniu zawarcia niniejszej Umowy na podstawie danej ustawy lub przepisu ustawowego.

1.7 Odniesienie do pisma lub tekstu pisemnego obejmuje pocztę elektroniczną.

2. Subskrypcje użytkowników i oświadczenia o pracy

2.1 Z zastrzeżeniem zakupu przez Klienta Subskrypcji Użytkownika zgodnie z postanowieniami klauzul 3.3 i klauzuli 9.1, ograniczeniami określonymi w niniejszej klauzuli 2 oraz innymi warunkami niniejszej Umowy, Dostawca niniejszym udziela Klientowi niewyłącznego, niezbywalnego prawa, bez prawa do udzielania sublicencji, do zezwalania Użytkownikom Autoryzowanym na korzystanie z Usług i Dokumentacji w Okresie Subskrypcji wyłącznie na potrzeby wewnętrznych operacji biznesowych Klienta.

2.2 Klient nie będzie uzyskiwał dostępu, przechowywał, rozpowszechniał ani przesyłał żadnych wirusów ani materiałów w trakcie korzystania z Usług, które:

(a) jest bezprawna, szkodliwa, groźna, zniesławiająca, obsceniczna, naruszająca, nękająca lub obraźliwa pod względem rasowym lub etnicznym;

(b) ułatwia działalność niezgodną z prawem;

(c) przedstawia obrazy o charakterze seksualnym;

(d) promuje bezprawną przemoc;

(e) jest dyskryminujący ze względu na rasę, płeć, kolor skóry, przekonania religijne, orientację seksualną, niepełnosprawność; lub

(f) jest w inny sposób niezgodny z prawem lub powoduje szkodę lub obrażenia jakiejkolwiek osoby lub mienia;

a Dostawca zastrzega sobie prawo, bez ponoszenia odpowiedzialności lub uszczerbku dla swoich innych praw wobec Klienta, uniemożliwienia Klientowi dostępu do materiałów naruszających postanowienia niniejszej klauzuli.

2.3 Klient nie może:

(a) z wyjątkiem sytuacji dozwolonych przez obowiązujące prawo, którego nie można wyłączyć na mocy porozumienia między stronami, oraz z wyjątkiem sytuacji wyraźnie dozwolonych na mocy niniejszej Umowy:

(i) podejmować prób kopiowania, modyfikowania, duplikowania, tworzenia dzieł pochodnych, tworzenia ramek, kopii lustrzanych, ponownego publikowania, pobierania, wyświetlania, przesyłania lub rozpowszechniania całości lub jakiejkolwiek części Oprogramowania i/lub Dokumentacji (w stosownych przypadkach) w jakiejkolwiek formie, na jakimkolwiek nośniku lub w jakikolwiek sposób; lub

(ii) podejmować prób dekompilowania, dekompilowania, rozmontowywania, inżynierii wstecznej lub w inny sposób sprowadzać całość lub część Oprogramowania do formy zrozumiałej dla człowieka; lub

( b) uzyskiwać dostęp do całości lub części Usług i Dokumentacji w celu zbudowania produktu lub usługi, która będzie konkurować z Usługami i/lub Dokumentacją; lub

(c) wykorzystywać Usługi i/lub Dokumentację do świadczenia usług osobom trzecim; lub

(d) z zastrzeżeniem postanowień klauzul 2.5 i 22.1 udzielać licencji, sprzedawać, wynajmować, dzierżawić, przenosić, cedować, dystrybuować, wyświetlać, ujawniać lub w inny sposób wykorzystywać komercyjnie Usługi i/lub Dokumentację lub udostępniać je w inny sposób osobom trzecim z wyjątkiem Użytkowników upoważnionych, lub

(e) podejmować próby uzyskania dostępu do Usług i/lub Dokumentacji lub pomagania osobom trzecim w uzyskaniu dostępu do nich w sposób inny niż określony w niniejszej klauzuli 2; lub

(f) wprowadzać lub umożliwiać wprowadzanie jakichkolwiek wirusów lub luk w zabezpieczeniach do sieci i systemów informatycznych Dostawcy lub

(g) używać lub zezwalać na używanie Usług w jakimkolwiek Kraju objętym sankcjami; lub

(h) zezwolić na korzystanie z Usług przez każdą Osobę Objętą Sankcją.

2.4 Klient podejmie wszelkie uzasadnione wysiłki w celu zapobieżenia nieautoryzowanemu dostępowi do Usług i/lub Dokumentacji lub ich użyciu, a w przypadku wystąpienia takiego nieautoryzowanego dostępu lub użycia niezwłocznie powiadomi Dostawcę.

2.5 Prawa przewidziane w niniejszym punkcie 2 przysługują Klientowi oraz każdej spółce z tej samej grupy spółek co Klient.

2.6 Każde Oświadczenie o Pracę zostanie uzgodnione w następujący sposób:

(a) Klient zwróci się do Dostawcy z prośbą o dostarczenie wszystkich lub wybranych Usług Profesjonalnych i przekaże Dostawcy wszelkie informacje, o jakie Dostawca w uzasadniony sposób poprosi, w celu przygotowania projektu Oświadczenia o pracach w odniesieniu do żądanych Usług Profesjonalnych;

(b) po otrzymaniu od Klienta żądanych informacji Dostawca, tak szybko jak to będzie praktycznie możliwe:

(i) poinformować Klienta, że ​​odmawia świadczenia żądanych Usług profesjonalnych; lub

(ii) dostarczyć Klientowi projekt Oświadczenia o pracach.

(c) jeżeli Dostawca dostarczy Klientowi projekt Oświadczenia o pracach zgodnie z klauzulą ​​2.6(b)(ii), Dostawca i Klient omówią i uzgodnią projekt Oświadczenia o pracach; oraz

(d) obie strony podpiszą projekt Oświadczenia o pracach po jego uzgodnieniu.

2.7 Po uzgodnieniu i podpisaniu Oświadczenia o pracach zgodnie z klauzulą ​​2.6(d) nie wolno wprowadzać do niego żadnych zmian, z wyjątkiem zmian zgodnych z klauzulą ​​17 (Zmiany).

2.8 Każde Oświadczenie o pracach stanowi część niniejszej Umowy i nie stanowi odrębnej umowy, pod warunkiem jednak, że prawo do rozwiązania Oświadczenia o pracach nie jest prawem do rozwiązania niniejszej Umowy.

3. Dodatkowe subskrypcje użytkownika

3.1 Z zastrzeżeniem postanowień klauzul 3.2 i 3.3 Klient może od czasu do czasu w trakcie trwania Okresu subskrypcji zakupić dodatkowe Subskrypcje użytkownika w liczbie przekraczającej liczbę określoną w Zamówieniu początkowym.

3.2 Jeśli Klient chce zakupić dodatkowe Subskrypcje Użytkownika, powinien powiadomić o tym Dostawcę na piśmie. Dostawca oceni taki wniosek o dodatkowe Subskrypcje Użytkownika i odpowie Klientowi odrzuceniem wniosku lub, w przypadku pozytywnego rozpatrzenia wniosku, wystawieniem Zamówienia na takie dodatkowe Subskrypcje Użytkownika.

3.3 Zamówienie złożone na podstawie punktu 3.2 pozostaje otwarte do akceptacji przez 30 dni od daty jego wystawienia i zostanie przyjęte przez Klienta poprzez złożenie podpisu (w formie papierowej lub elektronicznej) lub za pośrednictwem poczty elektronicznej. Po wystawieniu faktury przez Dostawcę, Klient zobowiązany jest (o ile w Zamówieniu nie wskazano inaczej) do zapłaty Dostawcy należnych opłat za dodatkowe Subskrypcje Użytkownika, zgodnie z Zamówieniem, w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury. Dostawca nie ma obowiązku uruchomienia dodatkowych Subskrypcji Użytkownika do momentu ich pełnej zapłaty. W przypadku zakupu dodatkowych Subskrypcji Użytkownika przez Klienta w trakcie Okresu Początkowej Subskrypcji lub Okresu Odnowienia (w stosownych przypadkach), opłaty te będą naliczane proporcjonalnie od daty aktywacji przez Dostawcę przez pozostały okres Okresu Początkowej Subskrypcji lub bieżącego Okresu Odnowienia (w stosownych przypadkach).

4. Usługi i usługi profesjonalne

4.1 Dostawca zobowiązuje się, w Okresie Subskrypcji, do świadczenia Usług i udostępniania Dokumentacji Klientowi na warunkach określonych w niniejszej Umowie.

4.2 W celu ulepszenia Usług Dostawca ma prawo do ich zmiany, modyfikacji, przeróbek i aktualizacji w trakcie obowiązywania niniejszej Umowy, pod warunkiem że żadne takie zmiany nie będą wymagały dodatkowej płatności ani nie spowodują istotnego ograniczenia lub ograniczenia ich wydajności, funkcjonalności, działania lub zakresu.

4.3 Dostawca, w ramach Usług i bez dodatkowych kosztów dla Klienta, zapewni Klientowi standardowe usługi wsparcia klienta Dostawcy, zgodnie z Polityką Wsparcia obowiązującą w momencie świadczenia Usług. Dostawca może okresowo i według własnego uznania zmieniać Politykę Wsparcia.

4.4 Dostawca dołoży wszelkich uzasadnionych starań, aby świadczyć Usługi Profesjonalne i dostarczać Klientowi Produkty zgodnie z Oświadczeniem o Zakresie Prac we wszystkich istotnych aspektach.

4.5 Dostawca dołoży wszelkich uzasadnionych starań, aby dotrzymać terminów realizacji określonych w Oświadczeniu o pracach, jednak wszelkie takie terminy będą miały charakter szacunkowy, a czas realizacji przez Dostawcę nie będzie stanowił istoty niniejszej Umowy.

4.6 Jeżeli wykonanie przez Dostawcę jego zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy jest uniemożliwione lub opóźnione z powodu jakiegokolwiek działania lub zaniechania Klienta, jego agentów, podwykonawców, konsultantów lub pracowników, wówczas Dostawcy, bez uszczerbku dla jakichkolwiek innych przysługujących mu praw lub środków zaradczych, przysługuje przedłużenie czasu na wykonanie jego zobowiązań równe opóźnieniu spowodowanemu przez Klienta oraz dochodzenie od Klienta wszelkich dodatkowych kosztów poniesionych w wyniku takiego opóźnienia.

5. Ochrona danych

5.1 Na potrzeby niniejszej klauzuli 5 terminy: administrator, podmiot przetwarzający, osoba, której dane dotyczą, dane osobowe, naruszenie ochrony danych osobowych i przetwarzanie mają znaczenie nadane im w brytyjskim rozporządzeniu RODO.

5.2 Obie strony zobowiązują się do przestrzegania wszystkich obowiązujących wymogów Ustawodawstwa o Ochronie Danych. Niniejszy punkt 5 ma charakter uzupełniający i nie zwalnia, nie usuwa ani nie zastępuje obowiązków ani praw żadnej ze stron wynikających z Ustawodawstwa o Ochronie Danych.

5.3 Klient zapewni, że posiada wszystkie niezbędne stosowne zgody i powiadomienia umożliwiające zgodne z prawem przekazanie Danych Osobowych Klienta Dostawcy lub zgodne z prawem gromadzenie tych danych przez Dostawcę na czas trwania i w celach niniejszej Umowy.

5.4 W zakresie, w jakim Dostawca działa jako podmiot przetwarzający dla Klienta, stosuje się postanowienia klauzul 5.4 – 5.9 (włącznie).

5.5 W odniesieniu do Danych osobowych Klienta zakres, charakter i cel przetwarzania przez Dostawcę, czas trwania przetwarzania oraz rodzaje danych osobowych i kategorie osób, których dane dotyczą, są określone w Załączniku (Szczegóły przetwarzania danych).

5.6 Dostawca w odniesieniu do Danych osobowych Klienta jest zobowiązany:

(a) przetwarzać Dane Osobowe Klienta wyłącznie na podstawie udokumentowanych instrukcji Klienta, chyba że Dostawca jest zobowiązany na mocy prawa krajowego lub prawa UE do przetwarzania Danych Osobowych Klienta w inny sposób. W przypadku gdy Dostawca opiera się na prawie krajowym lub prawie UE jako podstawie przetwarzania Danych Podmiotu Przetwarzającego Klienta, Dostawca powiadomi o tym Klienta przed rozpoczęciem przetwarzania wymaganego przez prawo krajowe lub prawo UE, chyba że prawo krajowe lub prawo UE zabrania Dostawcy powiadomienia Klienta w ten sposób;

(b) zapewnić wdrożenie odpowiednich środków technicznych i organizacyjnych w celu ochrony przed nieautoryzowanym lub niezgodnym z prawem przetwarzaniem Danych osobowych Klienta oraz przed przypadkową utratą, zniszczeniem lub uszkodzeniem Danych osobowych Klienta, odpowiednich do szkody, jaka mogłaby wyniknąć z nieautoryzowanego lub niezgodnego z prawem przetwarzania lub przypadkowej utraty, zniszczenia lub uszkodzenia, a także charakteru danych podlegających ochronie, biorąc pod uwagę stan rozwoju technologicznego i koszt wdrożenia wszelkich środków;

(c) zapewnić, że cały personel zatrudniony i upoważniony przez Dostawcę do przetwarzania Danych Osobowych Klienta jest zobowiązany do zachowania poufności Danych Osobowych Klienta;

(d) pomagać Klientowi, w miarę możliwości (biorąc pod uwagę charakter przetwarzania i informacje dostępne Dostawcy), na koszt Klienta i na jego pisemną prośbę, w odpowiadaniu na wszelkie prośby osób, których dane dotyczą, oraz w zapewnianiu przestrzegania przez Klienta obowiązków wynikających z przepisów o ochronie danych w odniesieniu do bezpieczeństwa, powiadomień o naruszeniach, ocen skutków i konsultacji z organami nadzoru lub organami regulacyjnymi;

(e) niezwłocznie powiadomić Klienta o naruszeniu ochrony danych osobowych dotyczących Danych Osobowych Klienta;

(f) na pisemne polecenie Klienta, usunąć lub zwrócić Klientowi Dane Osobowe Klienta i ich kopie po rozwiązaniu umowy, chyba że Dostawca jest zobowiązany na mocy prawa krajowego lub prawa UE do dalszego przetwarzania tych Danych Osobowych Klienta. Dla celów niniejszego punktu 5.6(f) Dane Osobowe Klienta uznaje się za usunięte, jeżeli Dostawca uniemożliwi ich dalsze wykorzystanie; oraz

(g) prowadzić dokumentację wykazującą przestrzeganie postanowień niniejszej klauzuli 5.

5.7 Klient niniejszym udziela Dostawcy uprzedniej, ogólnej zgody na:

(a) wyznaczyć podmioty przetwarzające do przetwarzania Danych Osobowych Klienta, pod warunkiem, że Dostawca:

(i) zapewni, że warunki, na jakich powołuje takie podmioty przetwarzające, są zgodne z przepisami o ochronie danych;

(ii) pozostaje odpowiedzialny za działania i zaniechania takiego podmiotu przetwarzającego, tak jakby były to działania i zaniechania Dostawcy; oraz

(iii) poinformuje Klienta o wszelkich planowanych zmianach dotyczących dodania lub zastąpienia procesorów, dając tym samym Klientowi możliwość wyrażenia sprzeciwu wobec takich zmian, pod warunkiem, że jeśli Klient sprzeciwi się zmianom i nie będzie w stanie wykazać w sposób uzasadniony Dostawcy, że sprzeciw wynika z rzeczywistego lub prawdopodobnego naruszenia przepisów o ochronie danych, Klient zrekompensuje Dostawcy wszelkie straty, szkody, koszty (w tym honoraria prawne) i wydatki poniesione przez Dostawcę w związku z uwzględnieniem sprzeciwu.

(b) przekazywać Dane Osobowe Klienta poza Zjednoczonym Królestwem, zgodnie z wymogami świadczenia Usług, pod warunkiem, że Dostawca zapewni, że wszystkie takie przekazy będą realizowane zgodnie z przepisami o ochronie danych. W tym celu Klient zobowiązany jest do niezwłocznego spełnienia wszelkich uzasadnionych żądań Dostawcy, w tym wszelkich żądań zawarcia standardowych klauzul lub umów o ochronie danych przyjmowanych okresowo przez Komisję Europejską (w przypadku gdy do przekazania ma zastosowanie unijne RODO) lub przez Komisarza ds. Informacji (w przypadku gdy do przekazania ma zastosowanie brytyjskie RODO).

5.8 Każda ze stron może w dowolnym momencie, z zachowaniem co najmniej 30-dniowego okresu wypowiedzenia, zmienić postanowienia klauzul 5.4–5.7, zastępując je dowolnymi obowiązującymi standardowymi klauzulami dotyczącymi relacji administrator–przetwarzający lub podobnymi warunkami przyjętymi na mocy Ustawodawstwa o Ochronie Danych lub stanowiącymi część obowiązującego programu certyfikacji (które będą miały zastosowanie po ich zastąpieniu poprzez dołączenie do niniejszej Umowy).

5.9 Dane geolokalizacyjne

5.9.1 Strony potwierdzają, że w przypadku gdy Usługi obejmują funkcjonalność geolokalizacji, Dostawca, jako podmiot przetwarzający, będzie zbierał i przetwarzał Dane geolokalizacyjne dotyczące Autoryzowanych Użytkowników Klienta wyłącznie w imieniu Klienta i zgodnie z udokumentowanymi instrukcjami Klienta.

5.9.2 Klient gwarantuje, że przed aktywacją lub włączeniem jakiejkolwiek funkcji geolokalizacji Usług dla Użytkowników Upoważnionych: (a) zidentyfikował i ustanowił podstawę prawną na podstawie obowiązujących przepisów o ochronie danych do przetwarzania danych geolokalizacyjnych w odniesieniu do każdej kategorii Użytkownika Upoważnionego; (b) dostarczył wszystkim odpowiednim Użytkownikom Upoważnionym odpowiednie i przejrzyste informacje na temat charakteru, celu, zakresu i czasu trwania śledzenia danych geolokalizacyjnych, w tym śledzenia odbywającego się poza godzinami pracy; (c) przeprowadził (lub zlecił przeprowadzenie) ocenę skutków dla ochrony danych w odniesieniu do przetwarzania danych geolokalizacyjnych, jeżeli jest to wymagane przez obowiązujące przepisy o ochronie danych; oraz (d) zapewnił, że takie monitorowanie danych geolokalizacyjnych jest proporcjonalne do realizowanego uzasadnionego celu.

5.9.3 Dostawca nie będzie przetwarzał Danych Geolokalizacyjnych w żadnym innym celu niż świadczenie Usług na rzecz Klienta i nie będzie przechowywał Danych Geolokalizacyjnych dłużej niż okres przechowywania uzgodniony pisemnie z Klientem (lub w przypadku braku pisemnej umowy, nie dłużej niż 12 miesięcy od daty zebrania).

6. Sprzęt i oprogramowanie firm trzecich

6.1 Jeżeli Dostawca zgodził się dostarczyć Sprzęt do miejsca dostawy znajdującego się w Zjednoczonym Królestwie, dostawa zostaje uznana, z zastrzeżeniem postanowień klauzuli 6.3, za zrealizowaną w momencie przekazania przez Dostawcę Sprzętu przewoźnikowi odpowiedzialnemu za transport Sprzętu do Klienta.

6.2 Ryzyko związane ze sprzętem przechodzi na Klienta w momencie dostawy.

6.3 W przypadku gdy Dostawca zgodził się dostarczyć Sprzęt do miejsca dostawy znajdującego się poza Zjednoczonym Królestwem:

6.3.1 Dostawca zorganizuje (na koszt Klienta) transport Sprzętu do miejsca lub portu wskazanego w Zamówieniu lub w inny sposób uzgodniony przez strony na piśmie; oraz

6.3.2 Dostawa zostanie zrealizowana w momencie rozładunku Sprzętu w porcie lub innym miejscu przeznaczenia określonym w Zamówieniu lub w inny sposób uzgodniony przez strony na piśmie; oraz

6.3.3 Dostawca ma prawo, na koszt Klienta (płatny na żądanie), zorganizować ubezpieczenie Sprzętu u renomowanego ubezpieczyciela na wypadek jego utraty lub uszkodzenia na czas do momentu dostawy do miejsca dostawy Klienta określonego w Zamówieniu oraz na żądanie Klienta udostępnić kopie certyfikatów polis ubezpieczeniowych i szczegóły dotyczące zakresu ochrony ubezpieczeniowej.

6.4 Dostawca może dostarczyć Sprzęt partiami, niezależnie od terminu płatności za Sprzęt.

6.5 W przypadku dostarczenia Sprzętu do lokalizacji poza Zjednoczonym Królestwem, Klient zobowiązany jest do przestrzegania wszystkich stosownych przepisów prawa i ponosi odpowiedzialność za:

6.5.1 import Sprzętu do kraju przeznaczenia (w tym, ale nie wyłącznie, wypełnienie wszelkich dokumentów związanych z takim importem);

6.5.2 transport Sprzętu z miejsca dostawy do siedziby Klienta (lub innej lokalizacji);

6.5.3 eksport i reeksport Sprzętu; oraz

6.5.4 zapłata wszelkich kosztów, ceł i taryf w związku z klauzulami 6.5.1 i 6.5.2, a Dostawca nie ponosi żadnej odpowiedzialności w związku z importem Sprzętu (w tym, ale nie wyłącznie, za wszelkie opłaty, grzywny, koszty, opóźnienia lub brak importu), chyba że nie wykonał jakiejkolwiek czynności w związku z takim importem, którą zgodził się wykonać na piśmie.

6.6 Dostawca dołoży wszelkich uzasadnionych starań, aby przenieść na Klienta gwarancję producenta na Sprzęt. W przypadku przeniesienia takiej gwarancji na Klienta, Dostawca nie ponosi żadnej dalszej odpowiedzialności w związku z takim Sprzętem poza tą wynikającą z Polityki Wsparcia Technicznego. W przypadku nieprzeniesienia takiej gwarancji na Klienta, Dostawca ponosi odpowiedzialność wobec Klienta za Sprzęt w zakresie, w jakim producent ponosi odpowiedzialność wobec Dostawcy za taki Sprzęt na podstawie gwarancji producenta.

6.7 Prawo własności Sprzętu nie zostanie przeniesione na Klienta do czasu otrzymania przez Dostawcę pełnej płatności (gotówką lub środkami pieniężnymi) za Sprzęt od Klienta.

6.8 Do czasu przejścia tytułu własności Sprzętu na Klienta, Klient zobowiązany jest do:

(a) nie usuwać, nie niszczyć ani nie zasłaniać żadnych znaków identyfikacyjnych ani opakowań na Sprzęcie lub w związku ze Sprzętem; oraz

(b) zapewnić utrzymanie Sprzętu w zadowalającym stanie i ubezpieczyć go w imieniu Dostawcy na pełną kwotę od wszelkich ryzyk u ubezpieczyciela, którego Dostawca uzna za zasadnie akceptowalnego. Klient uzyska potwierdzenie prawa Dostawcy do Sprzętu w swojej polisie ubezpieczeniowej, pod warunkiem, że ubezpieczyciel wyrazi zgodę na takie potwierdzenie. Na żądanie Klient umożliwi Dostawcy dokonanie inspekcji Sprzętu i polisy ubezpieczeniowej.

6.9 Jeżeli przed przejściem tytułu własności Sprzętu na Klienta, Klient stanie się podmiotem Zdarzenia Niewypłacalności lub jeżeli Klient nie zapłaci za Sprzęt w terminie płatności, wówczas bez ograniczania jakichkolwiek innych praw lub środków zaradczych Dostawca może:

(a) prawo Klienta do korzystania ze Sprzętu wygasa natychmiast, a

(b) Dostawca może w każdej chwili:

(i) zażądać od Klienta wydania całego sprzętu będącego w jego posiadaniu; oraz

(ii) jeżeli Klient nie uczyni tego niezwłocznie, nie wejdzie lub nie umożliwi swoim agentom wejścia na teren Klienta w celu ich odzyskania, a Klient jest zobowiązany udzielić wszelkiej uzasadnionej pomocy w związku z takim odzyskaniem.

6.10 W zakresie, w jakim Dostawca udostępnia dostęp do oprogramowania stron trzecich, Klient jest związany i zobowiązany do pełnego przestrzegania wszelkich umów licencyjnych użytkownika końcowego takich stron trzecich, a Dostawca nie ponosi żadnej odpowiedzialności wobec Klienta w związku z działaniem takiego oprogramowania.

6.11 W zakresie, w jakim Oprogramowanie integruje się (czy to za pośrednictwem API, czy w inny sposób), jest osadzone lub w inny sposób komunikuje się z oprogramowaniem stron trzecich („Zintegrowane Oprogramowanie”), Dostawca nie ponosi żadnej odpowiedzialności wobec Klienta w związku z jakąkolwiek utratą integracji lub komunikacji ze Zintegrowanym Oprogramowaniem lub jakimkolwiek pogorszeniem zakresu lub jakości Usług wynikającym (w całości lub w części) z jakiejkolwiek zmiany Zintegrowanego Oprogramowania lub dowolnego API strony trzeciej wprowadzonej przez stronę trzecią, ani z zaprzestania integracji Oprogramowania z jakimkolwiek Zintegrowanym Oprogramowaniem.

6.12 Klient akceptuje, że żadne oprogramowanie stron trzecich (w tym, ale nie wyłącznie, Oprogramowanie Zintegrowane) ani żadna część jego funkcjonalności nie stanowi istotnej części Usług oraz że Dostawca ma prawo, bez ponoszenia odpowiedzialności, dodawać lub usuwać dostęp do oprogramowania stron trzecich lub integrację z nim według własnego uznania.

7. Obowiązki dostawcy

7.1 Dostawca zobowiązuje się, że Oprogramowanie będzie działać zasadniczo zgodnie z Dokumentacją. W celu uniknięcia wątpliwości Dostawca nie udziela żadnej gwarancji ani nie zobowiązuje się, że Oprogramowanie posiada jakąkolwiek funkcjonalność lub możliwości inne niż te określone w Dokumentacji.

7.2 Zobowiązanie określone w punkcie 7.1 nie ma zastosowania w przypadku niezgodności Usług spowodowanej korzystaniem z nich niezgodnie z instrukcjami Dostawcy lub modyfikacją lub zmianą Usług przez stronę inną niż Dostawca lub należycie upoważnieni wykonawcy lub agenci Dostawcy. Jeżeli Usługi nie są zgodne z powyższym zobowiązaniem, Dostawca, na własny koszt, dołoży wszelkich uzasadnionych starań handlowych, aby niezwłocznie usunąć taką niezgodność lub zapewnić Klientowi alternatywny sposób realizacji żądanego świadczenia. Taka korekta lub wymiana stanowi jedyny i wyłączny środek zaradczy przysługujący Klientowi z tytułu naruszenia zobowiązania określonego w punkcie 7.1.

7.3 Dostawca gwarantuje, że Usługi Profesjonalne zostaną wykonane, a wszelkie Zmiany Indywidualne zostaną opracowane i wdrożone z należytą starannością i umiejętnościami, pod warunkiem, że o ile nie uzgodniono inaczej na piśmie, metodologia i specyfikacja Usług Profesjonalnego i/lub wszelkich Zmian Indywidualnych zostaną określone przez Dostawcę działającego w sposób rozsądny.

7.4 Dostawca:

(a) nie gwarantuje, że:

(i) korzystanie przez Klienta z Usług będzie nieprzerwane i wolne od błędów;

(ii) że Usługi, Dokumentacja i/lub informacje uzyskane przez Klienta za pośrednictwem Usług spełnią, z wyjątkiem przypadków uzgodnionych na piśmie między stronami, wymagania Klienta;

(iii) Oprogramowanie lub Usługi będą wolne od luk w zabezpieczeniach lub wirusów;

(iv) Oprogramowanie posiada jakąkolwiek funkcję lub możliwość albo jest kompatybilne z jakimkolwiek oprogramowaniem lub sprzętem w sposób inny niż określono w Dokumentacji.

(b) nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek opóźnienia, niedostarczenia ani inne straty lub szkody wynikające z przesyłania danych za pośrednictwem sieci i urządzeń komunikacyjnych, w tym Internetu, a Klient przyjmuje do wiadomości, że Usługi i Dokumentacja mogą podlegać ograniczeniom, opóźnieniom i innym problemom nieodłącznie związanym z korzystaniem z takich urządzeń komunikacyjnych.

(c) nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek opóźnienia, niepowodzenia w dostawie lub jakiekolwiek inne straty lub szkody wynikające z nieudzielenia przez Klienta lub osobę trzecią informacji, dostępu lub innej pomocy wymaganej przez Dostawcę, a Dostawca ma prawo wydłużyć każdy harmonogram lub termin uzgodniony z Klientem, aby uwzględnić konsekwencje i odzyskać od Klienta wszelkie koszty lub straty poniesione w wyniku takiego opóźnienia.

7.5 Chociaż Dostawca dołoży wszelkich uzasadnionych starań, aby uwzględnić te elementy personalizacji Usług, które Dostawca uzgodnił z Klientem, Dostawca zastrzega sobie prawo do usunięcia i/lub zastąpienia wszelkich grafik, fotografii lub innych elementów personalizacji preferowanych lub dostarczonych przez Klienta, w przypadku gdy Dostawca ma uzasadnione podstawy sądzić, że ich uwzględnienie stanowiłoby naruszenie praw własności intelektualnej osób trzecich lub nie spełniałoby technicznych, handlowych lub estetycznych wymagań Dostawcy w odniesieniu do „wyglądu i charakteru” Usług.

7.6 Niniejsza Umowa nie uniemożliwia Dostawcy zawierania podobnych umów z osobami trzecimi ani samodzielnego opracowywania, używania, sprzedaży lub licencjonowania dokumentacji, produktów i/lub usług podobnych do tych, które są świadczone na podstawie niniejszej Umowy.

7.7 Dostawca gwarantuje, że posiada i będzie utrzymywał wszelkie niezbędne licencje, zgody i pozwolenia konieczne do realizacji swoich zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy.

7.8 Dostawca będzie przestrzegał procedur archiwizacji Danych Klienta określonych w polityce tworzenia kopii zapasowych, która może być okresowo zmieniana przez Dostawcę według jego wyłącznego uznania. W przypadku utraty lub uszkodzenia Danych Klienta, jedynym i wyłącznym środkiem prawnym przysługującym Klientowi wobec Dostawcy będzie dołożenie przez Dostawcę uzasadnionych starań w celu przywrócenia utraconych lub uszkodzonych Danych Klienta z najnowszej kopii zapasowej tych Danych Klienta przechowywanej przez Dostawcę. Dostawca nie ponosi odpowiedzialności za utratę, zniszczenie, zmianę lub ujawnienie Danych Klienta spowodowane przez osoby trzecie (z wyjątkiem osób trzecich, którym Dostawca zlecił podwykonawstwo w zakresie usług związanych z utrzymaniem i tworzeniem kopii zapasowych Danych Klienta, za które ponosi pełną odpowiedzialność).

8. Obowiązki Klienta

8.1 Klient zobowiązany jest do:

(a) zapewnić Dostawcy:

(i) wszelka niezbędna współpraca w związku z niniejszą Umową i jakimkolwiek Oświadczeniem o pracy; oraz

(ii) wszelki niezbędny dostęp do informacji, jaki może być wymagany przez Dostawcę;

w celu świadczenia Usług, obejmujących między innymi Dane Klienta, informacje o dostępie do zabezpieczeń i usługi konfiguracyjne;

(b) bez uszczerbku dla innych zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy, przestrzegać wszystkich obowiązujących przepisów prawa i regulacji w odniesieniu do swojej działalności prowadzonej na podstawie niniejszej Umowy;

(c) zapewnić Dostawcy, jego agentom, podwykonawcom, konsultantom i pracownikom, terminowo i bezpłatnie, dostęp do pomieszczeń Klienta, personelu, pomieszczeń biurowych, danych, sieci i innych obiektów w zakresie wymaganym przez Dostawcę, w tym, ale nie wyłącznie, dostęp określony w Oświadczeniu o pracach;

(d) terminowo i sprawnie wykonywać wszystkie pozostałe obowiązki Klienta określone w niniejszej Umowie. W przypadku jakichkolwiek opóźnień w świadczeniu przez Klienta takiej pomocy, zgodnie z ustaleniami stron, Dostawca może w uzasadnionym zakresie skorygować uzgodniony harmonogram lub harmonogram dostaw;

(e) zapewnić, że Użytkownicy Upoważnieni korzystają z Usług i Dokumentacji zgodnie z warunkami niniejszej Umowy i będzie ponosić odpowiedzialność za wszelkie naruszenia niniejszej Umowy przez Użytkownika Upoważnionego;

(f) uzyskać i utrzymać wszystkie niezbędne licencje, zgody i pozwolenia niezbędne Dostawcy, jego kontrahentom i agentom do wypełniania ich obowiązków wynikających z niniejszej Umowy, w tym, bez ograniczeń, Usług;

(g) zapewnić, że jego sieć i systemy nadają się do korzystania z Oprogramowania i Sprzętu oraz są z nimi kompatybilne, a także (bez ograniczeń) są zgodne ze wszelkimi stosownymi specyfikacjami dostarczanymi od czasu do czasu przez Dostawcę;

(h) w zakresie dozwolonym przez prawo i z wyjątkiem sytuacji wyraźnie określonych w niniejszej Umowie, ponosi wyłączną odpowiedzialność za zapewnienie, utrzymanie i zabezpieczenie połączeń sieciowych i łączy telekomunikacyjnych pomiędzy swoimi systemami a centrami danych Dostawcy oraz za wszelkie problemy, warunki, opóźnienia, niepowodzenia w dostawach i wszelkie inne straty lub szkody wynikające z połączeń sieciowych lub łączy telekomunikacyjnych Klienta lub związane z nimi lub spowodowane przez Internet; oraz

(i) w przypadku gdy Klient aktywuje funkcjonalność geolokalizacji w ramach Usług, upewnić się, że wypełnił swoje obowiązki jako administrator danych na mocy obowiązujących przepisów o ochronie danych w odniesieniu do przetwarzania danych geolokalizacyjnych.

8.2 Klient jest właścicielem wszystkich praw, tytułów i udziałów w Danych Klienta oraz ponosi wyłączną odpowiedzialność za zgodność z prawem, wiarygodność, integralność, dokładność i jakość wszystkich takich Danych Klienta, pod warunkiem, że Dostawca może zachować Dane Klienta do wykorzystania w analizie korzystania z Usług, publikowaniu i innym wykorzystywaniu takich danych w dowolnym zagregowanym i/lub zanonimizowanym formacie według własnego uznania.

9. Opłaty i płatności

9.1 Klient zobowiązany jest do zapłaty Dostawcy Opłat za Sprzęt, Opłat Abonamentowych i Opłat za Prace zgodnie z postanowieniami niniejszej klauzuli 9.

9.2 Klient, po zatwierdzeniu każdego Zamówienia i Wykazu Prac, przekaże Dostawcy zatwierdzone zamówienie zakupu. Po otrzymaniu zamówienia zakupu Usług, Dostawca wystawi Klientowi fakturę na Opłaty Abonamentowe należne za Początkowy Okres Abonamentowy. Dostawca nie będzie zobowiązany do rozpoczęcia świadczenia Usług ani Usług Profesjonalnych do czasu otrzymania zatwierdzonego zamówienia zakupu, a harmonogram takiego rozpoczęcia zostanie odpowiednio zmieniony.

9.3 Klient zobowiązany jest do zapłaty 30% Opłaty za Sprzęt zgodnie z Zamówieniem, a pozostałą kwotę przed wysyłką Sprzętu. Dostawca nie jest zobowiązany do wysyłki Sprzętu do momentu uiszczenia pełnej płatności.

9.4 W przypadku wystąpienia jakiejkolwiek zmiany ceny nabycia lub kosztu dostawy Sprzętu przez Dostawcę (w tym, ale nie wyłącznie, wzrostu taryf, ceł lub opłat celnych) pomiędzy datą Zamówienia a datą dostawy Sprzętu (każda z nich stanowi Wzrost Kosztów Sprzętu), Klient (według wyboru Dostawcy) zwróci Dostawcy wszelkie Podwyżki Kosztów Sprzętu poniesione przez Dostawcę i/lub zapłaci bezpośrednio za Podwyżkę Kosztów Sprzętu.

9.5 Dostawca wystawi Klientowi fakturę zgodnie z postanowieniami klauzuli 14.1, co najmniej 30 dni przed każdą rocznicą Daty Wejścia w Życie za Opłaty Abonamentowe płatne w odniesieniu do kolejnego Okresu Odnowienia.

9.6 Opłaty za realizację prac będą określone w Oświadczeniu o pracach.

9.7 Opłaty określone w ramach SoW nie obejmują następujących opłat, które Klient zobowiązany jest uiszczać co miesiąc z dołu po przedstawieniu odpowiedniej faktury:

(a) koszty hotelu, utrzymania, podróży i wszelkie inne dodatkowe wydatki poniesione w uzasadniony sposób przez osoby, które Dostawca angażuje w związku ze świadczeniem Usług profesjonalnych; oraz

(b) koszty materiałów i usług ponoszone przez Dostawcę z tytułu nabycia ich od osób trzecich na potrzeby świadczenia Usług Profesjonalnych, ponieważ takie materiały i ich koszt są zatwierdzane przez Klienta z wyprzedzeniem i od czasu do czasu.

9.8 Dostawca będzie wystawiał Klientowi faktury za Opłaty za Prace Wykonane w ramach Zakresu Prac w odstępach czasu określonych w Wykazie Prac. W przypadku braku określonych odstępów czasu, Dostawca będzie wystawiał Klientowi fakturę na koniec każdego miesiąca za Usługi Profesjonalne wykonane w danym miesiącu.

9.9 O ile w Oświadczeniu o Zakresie Prac lub Zamówieniu nie wskazano inaczej, Klient zobowiązany jest do zapłaty każdej faktury przesłanej mu przez Dostawcę w ciągu 30 dni od jej otrzymania. Wszystkie płatności będą dokonywane na rachunek bankowy wskazany pisemnie przez Dostawcę, przelewem bankowym.

9.10 Jeżeli Dostawca nie otrzymał płatności jakiejkolwiek kwoty w terminie 14 dni od daty wymagalności, bez uszczerbku dla innych praw i środków zaradczych przysługujących Dostawcy:

(a) Dostawca może, bez ponoszenia odpowiedzialności wobec Klienta, uniemożliwić Klientowi dostęp do całości lub części Usług i/lub zawiesić świadczenie Usług profesjonalnych, przy czym Dostawca nie będzie zobowiązany do świadczenia żadnych Usług ani Usług profesjonalnych, dopóki odpowiednia(e) faktura(y) pozostają niezapłacone;

(b) wszystkie opłaty wynikające z każdego aktualnego Oświadczenia o pracy i Formularza zamówienia stają się natychmiast wymagalne; i

(c) odsetki będą naliczane codziennie od takich należnych kwot według rocznej stopy równej 8% ponad obowiązującą w danym momencie podstawową stopę pożyczkową Banku Anglii, począwszy od terminu płatności i aż do całkowitej spłaty, niezależnie od tego, czy przed, czy po wydaniu wyroku, pod warunkiem, że jeśli stopa procentowa Banku Anglii jest niższa niż 0%, stopa dla celów niniejszej klauzuli wyniesie 8%.

9.11 Wszystkie kwoty i opłaty określone lub do których odniesiono się w niniejszej Umowie:

(a) płatne są w funtach szterlingach;

(b) z zastrzeżeniem postanowień klauzuli 13.3(b) nie podlegają anulowaniu ani zwrotowi;

(c) nie obejmują podatku od wartości dodanej, który zostanie doliczony do faktury(-ek) Dostawcy według odpowiedniej stawki.

9.12 Dostawca ma prawo podwyższyć Opłaty za Subskrypcję i opłaty płatne w odniesieniu do dodatkowych Subskrypcji Użytkownika zakupionych zgodnie z klauzulą ​​3.3 na początku każdego Okresu Odnowienia, powiadamiając o tym Klienta na co najmniej 90 dni przed upływem tego okresu.

9.13 Jeżeli Dostawca nie podniesie opłat zgodnie z klauzulą ​​9.12, o ile strony nie uzgodnią inaczej, wszystkie opłaty wzrosną na początku każdego Okresu Odnowienia, dla którego nie wprowadzono żadnej innej podwyżki, o kwotę równą procentowemu wzrostowi (jeśli taki istniał) wskaźnika WPI w ciągu poprzednich 12 miesięcy.

10. Prawa własności

10.1 Klient przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że Dostawca i/lub jego licencjodawcy posiadają wszelkie Prawa Własności Intelektualnej do Usług i Dokumentacji oraz wszelkich ich zmian i uzupełnień (w tym między innymi wszelkich Zmian Indywidualnych). Z wyjątkiem przypadków wyraźnie określonych w niniejszym dokumencie, niniejsza Umowa nie przyznaje Klientowi żadnych praw do Praw Własności Intelektualnej, ani żadnych innych praw lub licencji w odniesieniu do Usług lub Dokumentacji.

10.2 Dostawca potwierdza, że ​​posiada wszelkie prawa w odniesieniu do Usług i Dokumentacji, które są niezbędne do udzielenia wszystkich praw, które zamierza udzielić na mocy i zgodnie z warunkami niniejszej Umowy.

10.3 W odniesieniu do Produktów:

(a) Dostawca i jego licencjodawcy zachowują prawo własności do wszystkich praw własności intelektualnej w odniesieniu do Produktów, z wyłączeniem Materiałów Klienta;

(b) Dostawca udziela Klientowi lub zapewni bezpośrednie udzielenie Klientowi w pełni opłaconej, ogólnoświatowej, niewyłącznej, wolnej od opłat licencyjnych, wieczystej i nieodwołalnej licencji na kopiowanie i modyfikowanie Materiałów Dostawczych (z wyłączeniem Materiałów Klienta) w celu odbioru i korzystania z Usług i Materiałów Dostawczych w ramach swojej działalności; oraz

(c) Klient nie może udzielać sublicencji, cedować ani w inny sposób przenosić praw przyznanych w klauzuli 10.3(b)

10.4 W odniesieniu do Materiałów Klienta, Klient:

(a) i jego licencjodawcy zachowują prawo własności do wszystkich praw własności intelektualnej w Materiałach Klienta; oraz

(b) udziela Dostawcy w pełni opłaconej, niewyłącznej, wolnej od opłat licencyjnych, niezbywalnej licencji na kopiowanie i modyfikowanie Materiałów Klienta na czas obowiązywania niniejszej Umowy w celu świadczenia Klientowi Usług profesjonalnych.

11. Poufność

11.1 Każda ze stron może uzyskać dostęp do Informacji Poufnych drugiej strony w celu wykonania swoich zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy. Informacje Poufne strony nie będą uznawane za informacje, które:

(a) jest lub staje się publicznie znana w sposób inny niż poprzez jakiekolwiek działanie lub zaniechanie strony otrzymującej;

(b) znajdowały się w legalnym posiadaniu drugiej strony przed ujawnieniem;

(c) zostały zgodnie z prawem ujawnione stronie otrzymującej przez osobę trzecią bez ograniczeń dotyczących ujawniania; lub

(d) jest niezależnie opracowany przez stronę odbierającą, co może zostać udowodnione pisemnym dowodem.

11.2 Z zastrzeżeniem postanowień klauzuli 11.4 każda ze stron zobowiązuje się do zachowania poufności Informacji Poufnych drugiej strony i nieudostępniania ich osobom trzecim ani nieużywania ich do żadnych celów innych niż realizacja niniejszej Umowy.

11.3 Każda ze stron podejmie wszelkie uzasadnione kroki w celu zapewnienia, że ​​Informacje Poufne drugiej strony, do których ma dostęp, nie zostaną ujawnione lub rozpowszechnione przez jej pracowników lub agentów z naruszeniem warunków niniejszej Umowy.

11.4 Strona może ujawnić Informacje Poufne w zakresie, w jakim ujawnienie takich Informacji Poufnych jest wymagane przez prawo, organ rządowy lub inny organ regulacyjny lub sąd lub inny organ właściwej jurysdykcji, pod warunkiem, że w zakresie dozwolonym przez prawo poinformuje drugą stronę o takim ujawnieniu w jak najszybszym terminie, a jeżeli powiadomienie o ujawnieniu nie jest zabronione i jest przekazywane zgodnie z niniejszą klauzulą ​​11.4, uwzględni uzasadnione żądania drugiej strony dotyczące treści takiego ujawnienia.

11.5 Klient przyjmuje do wiadomości, że szczegóły Usług, zawartość Dokumentacji oraz wyniki wszelkich testów wydajności Usług stanowią Informacje Poufne Dostawcy.

11.6 Dostawca przyjmuje do wiadomości, że Dane Klienta stanowią Informacje Poufne Klienta.

11.7 Dostawca ma prawo do podania do publicznej wiadomości, że Klient stał się użytkownikiem Usług bez uprzedniej pisemnej zgody Klienta.

11.8 Powyższe postanowienia niniejszej klauzuli 11 zachowują ważność po rozwiązaniu niniejszej Umowy, bez względu na przyczynę rozwiązania.

12. Odszkodowania i ubezpieczenia

12.1 Klient zobowiązuje się bronić, zabezpieczyć i zwolnić Dostawcę z odpowiedzialności za roszczenia, działania, postępowania, straty, szkody, wydatki i koszty (w tym, bez ograniczeń, koszty sądowe i uzasadnione honoraria adwokackie) wynikające z korzystania przez Klienta z Usług i/lub Dokumentacji lub związane z tym korzystaniem, pod warunkiem że:

(a) Klient zostanie niezwłocznie powiadomiony o takim roszczeniu;

(b) Dostawca zapewni Klientowi rozsądną współpracę w obronie i rozstrzygnięciu takiego roszczenia na koszt Klienta; oraz

(c) Klientowi udziela się wyłącznego prawa do obrony lub zawarcia ugody w sprawie roszczenia.

12.2 Dostawca zobowiązuje się bronić, zabezpieczyć i zwolnić z odpowiedzialności Klienta, jego funkcjonariuszy, dyrektorów i pracowników przed wszelkimi roszczeniami, że korzystanie przez Klienta z Usług lub Dokumentacji zgodnie z niniejszą Umową narusza jakikolwiek patent Zjednoczonego Królestwa obowiązujący od Daty wejścia w życie lub jakiekolwiek prawa autorskie, prawa do znaku towarowego, prawa do bazy danych lub prawa do poufności, a także zobowiązuje się zabezpieczyć Klienta przed wszelkimi kwotami zasądzonymi od Klienta w wyroku lub w ramach ugody w sprawie takich roszczeń, pod warunkiem że:

(a) Dostawca zostanie niezwłocznie powiadomiony o każdym takim roszczeniu;

(b) Klient nie przyzna się do roszczenia ani nie podejmie w inny sposób próby zawarcia ugody lub rozstrzygnięcia roszczenia oraz zapewni Dostawcy rozsądną współpracę w obronie i rozstrzygnięciu takiego roszczenia na koszt Dostawcy; oraz

(c) Dostawcy przyznane jest wyłączne prawo do obrony lub zawarcia ugody w sprawie roszczenia.

12.3 W celu obrony lub rozstrzygnięcia jakiegokolwiek roszczenia Dostawca może uzyskać dla Klienta prawo do dalszego korzystania z Usług, zastąpienia lub zmodyfikowania Usług tak, aby nie naruszały one praw Użytkownika lub, jeśli takie środki zaradcze nie będą w rozsądny sposób dostępne, rozwiązać niniejszą Umowę z zachowaniem 2-dniowego okresu wypowiedzenia przekazanego Klientowi bez ponoszenia dodatkowej odpowiedzialności lub obowiązku zapłaty odszkodowania lub innych dodatkowych kosztów na rzecz Klienta.

12.4 Dostawca, jego pracownicy, agenci i podwykonawcy nie ponoszą w żadnym wypadku odpowiedzialności wobec Klienta w zakresie, w jakim domniemane naruszenie opiera się na:

(a) modyfikacja Usług lub Dokumentacji przez kogokolwiek innego niż Dostawca; lub

(b) korzystanie przez Klienta z Usług lub Dokumentacji w sposób sprzeczny z instrukcjami udzielonymi Klientowi przez Dostawcę; lub

(c) korzystania przez Klienta z Usług lub Dokumentacji po otrzymaniu od Dostawcy lub właściwego organu zawiadomienia o domniemanym lub faktycznym naruszeniu.

12.5 Powyższe postanowienia oraz klauzula 13.3(b) określają wyłączne prawa i środki zaradcze Klienta oraz wszystkie obowiązki i odpowiedzialność Dostawcy (w tym pracowników, agentów i podwykonawców Dostawcy) z tytułu naruszenia jakiegokolwiek patentu, prawa autorskiego, znaku towarowego, prawa do bazy danych lub prawa do poufności.

12.6 W okresie obowiązywania niniejszej Umowy oraz przez okres sześciu lat od jej zakończenia Dostawca zobowiązany jest do utrzymywania następujących ubezpieczeń w renomowanej firmie ubezpieczeniowej:

(a) Ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej z limitem nie mniejszym niż 2 000 000 GBP łącznie

(b) Ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej pracodawcy z limitem nie mniejszym niż 10 000 000 GBP łącznie

(c) Ubezpieczenie od odpowiedzialności zawodowej z limitem nie mniejszym niż 5 000 000 GBP łącznie

(d) Ubezpieczenie cybernetyczne z limitem nie mniejszym niż 2 000 000 GBP łącznie

13. Ograniczenie odpowiedzialności

13.1 Z wyjątkiem przypadków wyraźnie i szczegółowo określonych w niniejszej Umowie:

(a) Klient ponosi wyłączną odpowiedzialność za rezultaty uzyskane w wyniku korzystania z Usług i Dokumentacji przez Klienta oraz za wnioski wyciągnięte z takiego korzystania. Dostawca nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody spowodowane błędami lub pominięciami w jakichkolwiek informacjach, instrukcjach lub skryptach dostarczonych Dostawcy przez Klienta w związku z Usługami lub działaniami podjętymi przez Dostawcę na polecenie Klienta;

(b) wszelkie gwarancje, oświadczenia, warunki i wszelkie inne postanowienia jakiegokolwiek rodzaju dorozumiane na mocy ustawy lub prawa zwyczajowego są, w najszerszym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo, wyłączone z niniejszej Umowy; oraz

(c) Usługi i Dokumentacja są udostępniane Klientowi „w stanie, w jakim się znajdują”.

13.2 Żadne z postanowień niniejszej Umowy nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności Dostawcy:

(a) za śmierć lub obrażenia ciała spowodowane zaniedbaniem Dostawcy;

(b) za oszustwo lub oszukańcze wprowadzenie w błąd; lub

(c) jakakolwiek inna odpowiedzialność, której nie można ograniczyć z mocy prawa.

13.3 Z zastrzeżeniem postanowień klauzul 13.1 i klauzul 13.2:

(a) Żadna ze stron nie ponosi odpowiedzialności, czy to z tytułu czynu niedozwolonego (w tym zaniedbania lub naruszenia obowiązku ustawowego), umowy, wprowadzenia w błąd, restytucji lub z innego tytułu wobec drugiej strony za utratę zysków, utratę działalności, utratę wartości firmy i/lub podobne straty lub utratę lub uszkodzenie danych lub informacji, lub czystą stratę ekonomiczną, ani za jakiekolwiek szczególne, pośrednie lub wynikowe straty, koszty, szkody, opłaty lub wydatki, niezależnie od tego, jakie powstały na mocy niniejszej Umowy; oraz

(b) całkowita łączna odpowiedzialność Dostawcy wynikająca z umowy (z wyłączeniem jedynie odszkodowania określonego w klauzuli 12.2), czynu niedozwolonego (w tym zaniedbania lub naruszenia obowiązku ustawowego), nieprawdziwych oświadczeń, odszkodowania lub z innego tytułu, związana z wykonaniem lub planowanym wykonaniem niniejszej Umowy, będzie ograniczona do kwoty równej całkowitym opłatom abonamentowym uiszczonym w ciągu 12 miesięcy bezpośrednio poprzedzających datę powstania roszczenia.

13.4 Żadne z postanowień niniejszej Umowy nie wyłącza odpowiedzialności Klienta za jakiekolwiek naruszenie, naruszenie lub przywłaszczenie praw własności intelektualnej Dostawcy.

14. Okres obowiązywania i rozwiązanie umowy

14.1 Niniejsza Umowa, o ile nie zostanie rozwiązana zgodnie z postanowieniami niniejszej klauzuli 14, wchodzi w życie z dniem wejścia w życie i obowiązuje przez Okres subskrypcji początkowej, a następnie będzie automatycznie odnawiana na kolejne okresy 12 miesięcy (każdy zwany Okresem odnowienia), chyba że:

(a) każda ze stron powiadomi drugą stronę o rozwiązaniu umowy w formie pisemnej co najmniej 60 dni przed końcem Okresu subskrypcji początkowej lub Okresu odnowienia, w takim przypadku niniejsza Umowa ulegnie rozwiązaniu po upływie obowiązującego Okresu subskrypcji początkowej lub odpowiedniego Okresu odnowienia; lub

(b) rozwiązana w inny sposób zgodnie z postanowieniami niniejszej Umowy;

a Początkowy Okres Subskrypcji wraz z wszelkimi kolejnymi Okresami Odnowienia będzie stanowić Okres Subskrypcji.

14.2 Bez uszczerbku dla jakichkolwiek innych przysługujących jej praw lub środków zaradczych, każda ze stron może rozwiązać niniejszą Umowę ze skutkiem natychmiastowym, składając drugiej stronie pisemne powiadomienie, jeżeli:

(a) druga strona nie zapłaci jakiejkolwiek kwoty należnej na mocy niniejszej Umowy w terminie płatności i pozostaje w zwłoce przez okres nie krótszy niż 30 dni od otrzymania pisemnego wezwania do dokonania takiej płatności;

(b) druga strona dopuści się istotnego naruszenia któregokolwiek innego postanowienia niniejszej Umowy i (jeżeli takie naruszenie jest możliwe do naprawienia) nie naprawi tego naruszenia w terminie 30 dni od otrzymania pisemnego zawiadomienia o konieczności jego naprawienia;

(c) druga strona podlega Zdarzeniu Niewypłacalności; lub

d) druga strona zawiesi lub zaprzestanie prowadzenia całości lub znacznej części swojej działalności gospodarczej albo grozi zawieszeniem lub zaprzestaniem jej prowadzenia.

14.3 Bez uszczerbku dla postanowienia 14.2 (b) Dostawca może rozwiązać niniejszą Umowę natychmiast, powiadamiając o tym Klienta, jeżeli Klient naruszy postanowienie 2.3 (g) lub 2.3(h) i/lub Klient stanie się Osobą Objętą Sankcjami.

14.4 W przypadku rozwiązania niniejszej Umowy z jakiegokolwiek powodu:

(a) wszystkie licencje udzielone na mocy niniejszej Umowy ulegają natychmiastowemu wygaśnięciu, a Klient jest zobowiązany niezwłocznie zaprzestać wszelkiego korzystania z Usług i/lub Dokumentacji;

(b) wszystkie otwarte Oświadczenia o pracach zostaną zakończone, a Klient niezwłocznie zapłaci Dostawcy wszystkie niezapłacone faktury za opłaty wynikające z Oświadczeń o pracach;

(c) każda ze stron zwróci i nie będzie już używać żadnego sprzętu, majątku, dokumentacji i innych przedmiotów (oraz wszystkich ich kopii) należących do drugiej strony; oraz

(d) wszelkie prawa, środki zaradcze, obowiązki lub zobowiązania stron powstałe do dnia rozwiązania umowy, w tym prawo do dochodzenia odszkodowania z tytułu naruszenia umowy, które istniało w dniu rozwiązania umowy lub przed nim, nie zostaną naruszone ani pokrzywdzone.

15. Siła wyższa

Dostawca nie ponosi odpowiedzialności wobec Klienta na mocy niniejszej Umowy, jeżeli wykonanie jego obowiązków wynikających z niniejszej Umowy lub prowadzenie działalności jest utrudnione lub opóźnione z powodu działań, zdarzeń, zaniechań lub wypadków pozostających poza jego uzasadnioną kontrolą, w tym, bez ograniczeń, strajków, lokautów lub innych sporów pracowniczych (niezależnie od tego, czy dotyczą one pracowników Dostawcy, czy innej strony), awarii usług komunalnych lub sieci transportowej lub telekomunikacyjnej, siły wyższej, wojny, zamieszek, niepokojów społecznych, umyślnego uszkodzenia, przestrzegania prawa lub zarządzenia rządowego, zasady, przepisu lub polecenia, wypadku, awarii zakładu lub maszyny, pożaru, powodzi, burzy lub niewywiązania się dostawców lub podwykonawców, pod warunkiem, że Klient został powiadomiony o takim zdarzeniu i przewidywanym czasie jego trwania.

16. Konflikt

W przypadku rozbieżności pomiędzy postanowieniami niniejszych warunków a jakimkolwiek Formularzem zamówienia lub Wykazem prac, pierwszeństwo mają postanowienia Formularza zamówienia lub Wykazu prac (w stosownych przypadkach).

17. Zmiana

Żadna zmiana niniejszej Umowy nie będzie skuteczna, jeśli nie zostanie sporządzona w formie pisemnej i podpisana przez strony (lub ich upoważnionych przedstawicieli).

18. Zrzeczenie się

Niewykonanie lub opóźnienie przez stronę któregokolwiek z praw lub środków zaradczych przewidzianych w niniejszej Umowie lub w przepisach prawa nie stanowi zrzeczenia się tego lub jakiegokolwiek innego prawa lub środka zaradczego, ani nie uniemożliwia ani nie ogranicza dalszego wykonywania tego lub jakiegokolwiek innego prawa lub środka zaradczego. Żadne pojedyncze lub częściowe wykonanie takiego prawa lub środka zaradczego nie uniemożliwia ani nie ogranicza dalszego wykonywania tego lub jakiegokolwiek innego prawa lub środka zaradczego.

19. Prawa i środki zaradcze

Z wyjątkiem przypadków wyraźnie określonych w niniejszej Umowie, prawa i środki zaradcze przewidziane w niniejszej Umowie mają charakter uzupełniający i nie wykluczają praw lub środków zaradczych przewidzianych przez prawo.

20. Zryw

20.1 Jeżeli którekolwiek z postanowień lub części postanowień niniejszej Umowy jest lub stanie się nieważne, niezgodne z prawem lub niewykonalne, zostanie uznane za usunięte, nie będzie to jednak miało wpływu na ważność i wykonalność pozostałej części niniejszej Umowy.

20.2 Jeżeli którekolwiek z postanowień lub części postanowień niniejszej Umowy zostanie uznane za usunięte zgodnie z klauzulą ​​20.1, strony podejmą negocjacje w dobrej wierze w celu uzgodnienia postanowienia zastępczego, które w największym możliwym stopniu osiągnie zamierzony skutek komercyjny pierwotnego postanowienia.

21. Całość umowy

21.1 Niniejsza Umowa stanowi całość porozumienia pomiędzy stronami oraz zastępuje i unieważnia wszystkie wcześniejsze umowy, obietnice, zapewnienia, gwarancje, oświadczenia i porozumienia pomiędzy nimi, zarówno pisemne, jak i ustne, odnoszące się do jej przedmiotu.

21.2 Każda ze stron przyjmuje do wiadomości, że zawierając niniejszą Umowę nie opiera się na żadnych oświadczeniach, zapewnieniach lub gwarancjach (złożonych nieumyślnie lub z niedbalstwa), które nie zostały określone w niniejszej Umowie, i nie będzie miała żadnych środków prawnych w związku z nimi.

21.3 Każda ze stron zgadza się, że nie będzie wnosić żadnych roszczeń z tytułu nieumyślnego lub nieumyślnego wprowadzenia w błąd lub nieumyślnego złożenia nieprawdziwych oświadczeń w oparciu o jakiekolwiek oświadczenie zawarte w niniejszej Umowie.

21.4 Żadne z postanowień niniejszej klauzuli nie ogranicza ani nie wyłącza odpowiedzialności za oszustwo.

22. Cesja

22.1 Klient nie może bez uprzedniej pisemnej zgody Dostawcy dokonać cesji, przeniesienia, obciążenia, podzlecenia lub rozporządzania w jakikolwiek inny sposób wszystkimi lub niektórymi swoimi prawami lub obowiązkami wynikającymi z niniejszej Umowy.

22.2 Dostawca może w każdej chwili dokonać cesji, przeniesienia, obciążenia, podzlecenia lub w inny sposób rozporządzić wszystkimi lub niektórymi swoimi prawami lub obowiązkami wynikającymi z niniejszej Umowy.

23. Brak partnerstwa lub agencji

Żadne z postanowień niniejszej Umowy nie ma na celu i nie będzie skutkować utworzeniem partnerstwa między stronami ani upoważnieniem żadnej ze stron do działania w charakterze agenta w imieniu drugiej strony. Żadna ze stron nie jest uprawniona do działania w imieniu lub na rzecz drugiej strony ani do zaciągania zobowiązań w imieniu drugiej strony w jakikolwiek sposób (w tym, ale nie wyłącznie, do składania oświadczeń lub gwarancji, przyjmowania jakichkolwiek zobowiązań lub odpowiedzialności oraz wykonywania jakichkolwiek praw lub uprawnień).

24. Prawa stron trzecich

Niniejsza Umowa nie przyznaje żadnych praw żadnej osobie ani stronie (innej niż strony niniejszej Umowy, a w stosownych przypadkach ich następcy prawni i dozwoleni cesjonariusze) zgodnie z Ustawą o umowach (prawa stron trzecich) z 1999 r.

25. Odpowiedniki

Umowę tę można sporządzić w dowolnej liczbie egzemplarzy, z których każdy będzie stanowił duplikat oryginału, jednak wszystkie egzemplarze łącznie będą stanowić jedną umowę.

26. Powiadomienia

26.1 Wszelkie powiadomienia wymagane na mocy niniejszej Umowy muszą zostać sporządzone w formie pisemnej i dostarczone osobiście lub wysłane opłaconą z góry przesyłką pierwszą klasą lub przesyłką poleconą drugiej Stronie na adres podany w niniejszej Umowie lub na inny adres podany przez tę Stronę w tym celu.

26.2 Zawiadomienie doręczone osobiście uznaje się za otrzymane w momencie doręczenia (lub, jeśli doręczenie nie nastąpiło w godzinach pracy, o godzinie 9:00 pierwszego dnia roboczego po doręczeniu). Prawidłowo zaadresowane zawiadomienie wysłane opłaconą z góry przesyłką listową pierwszej klasy lub przesyłką poleconą uznaje się za otrzymane w czasie, w którym zostałoby doręczone w normalnym toku pocztowym.

27. Prawo rządowe

Niniejsza Umowa oraz wszelkie spory lub roszczenia wynikające z niej lub w związku z nią, jej przedmiotem lub zawarciem (w tym spory lub roszczenia pozaumowne) podlegają prawu angielskiemu i zgodnie z nim będą interpretowane.

28. Jurysdykcja

Każda ze stron nieodwołalnie zgadza się, że sądy angielskie będą miały wyłączną jurysdykcję w zakresie rozstrzygania wszelkich sporów lub roszczeń wynikających z niniejszej Umowy lub w związku z nią, jej przedmiotem lub zawarciem (w tym sporów lub roszczeń pozaumownych).

HARMONOGRAM — SZCZEGÓŁY PRZETWARZANIA DANYCH

Element	Szczegół
Przedmiot	Udostępnienie platformy SaaS Cloudbooking, w tym usług geolokalizacyjnych za pośrednictwem aplikacji mobilnej
Czas trwania:	Przez Okres Subskrypcji i do momentu usunięcia/zwrotu zgodnie z klauzulą ​​5.6(f)
Charakter przetwarzania	Gromadzenie, przechowywanie, wyszukiwanie, analiza i przesyłanie danych geolokalizacyjnych i innych danych osobowych klientów
Cel	Urządzenie umożliwiające Klientowi zarządzanie rezerwacjami przestrzeni roboczej oraz, w przypadku aktywacji, śledzenie bieżącej i historycznej lokalizacji Użytkowników Autoryzowanych za pośrednictwem aplikacji mobilnej w celach operacyjnych, zgodnie z ustaleniami Klienta
Rodzaje danych osobowych	Imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu komórkowego, identyfikatory, współrzędne lokalizacji oparte na GPS/sieci, historia ruchu, znaczniki czasu
Kategorie osób, których dane dotyczą	Pracownicy Klienta, agenci, niezależni kontrahenci i (w stosownych przypadkach) goście, którzy są Użytkownikami Autoryzowanymi